双语版：圣经-出埃及记 household, 埃及, names, family, children

pady401

1:1 [hgb]  以 色 列 的 众 子 ， 各 带 家 眷 和 雅 各 一 同 来 到 埃 及 ， 他 们 的 名 字 记 在 下 面 。  
    [kjv]  Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.
    [bbe]  Now these are the names of the sons of Israel who came into Egypt; every man and his family came with Jacob.
1:2 [hgb]  有 流 便 ， 西 缅 ， 利 未 ， 犹 大 ，  
    [kjv]  Reuben, Simeon, Levi, and Judah,
    [bbe]  Reuben, Simeon, Levi, and Judah;
1:3 [hgb]  以 萨 迦 ， 西 布 伦 ， 便 雅 悯 ，  
    [kjv]  Issachar, Zebulun, and Benjamin,
    [bbe]  Issachar, Zebulun, and Benjamin;
1:4 [hgb]  但 ， 拿 弗 他 利 ， 迦 得 ， 亚 设 。  
    [kjv]  Dan, and Naphtali, Gad, and Asher.
    [bbe]  Dan and Naphtali, Gad and Asher.
1:5 [hgb]  凡 从 雅 各 而 生 的 ， 共 有 七 十 人 。 约 瑟 已 经 在 埃 及 。  
    [kjv]  And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt already.
    [bbe]  All the offspring of Jacob were seventy persons: and Joseph had come to Egypt before them.
1:6 [hgb]  约 瑟 和 他 的 弟 兄 ， 并 那 一 代 的 人 都 死 了 。  
    [kjv]  And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
    [bbe]  Then Joseph came to his end, and all his brothers, and all that generation.

Exodus出埃及记（双语小说）

1 Chapter 1

2 Chapter 2

3 Chapter 3

4 Chapter 4

5 Chapter 5

6 Chapter 6

7 Chapter 7

8 Chapter 8

9 Chapter 9

10 Chapter 10

11 Chapter 11

12 Chapter 12

13 Chapter 13

14 Chapter 14

15 Chapter 15

16 Chapter 16

17 Chapter 17

18 Chapter 18

19 Chapter 19

20 Chapter 20

21 Chapter 21

22 Chapter 22

23 Chapter 23

24 Chapter 24

25 Chapter 25

26 Chapter 26

27 Chapter 27

28 Chapter 28

29 Chapter 29

30 Chapter 30

31 Chapter 31

32 Chapter 32

33 Chapter 33

34 Chapter 34

35 Chapter 35

36 Chapter 36

37 Chapter 37

38 Chapter 38

39 Chapter 39

40 Chapter 40

欢迎访问英文小说网

kobe

I keep it