2013年04月10日 每日一译 的, mistake, depends, between, 性格

陈秀玲

Make no mistake between my personality and my attitude. My personality is who I am, my attitude depends on who you are


try to translate this sentence into chinese.

reference:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

簿子酒

Make no mistake between my personality and my attitude. My personality is who I am, my attitude depends on who you are
别把我的性格和态度混为一谈。我的性格来源于我是谁，而我的态度取决于你是谁

AllenHL

Make no mistake between my personality and my attitude. My personality is who I am, my attitude depends on who you are。
别把我的性格和态度混为一谈。我的性格来源于我是谁，而我的态度取决于你是谁   抄袭的楼上的。