听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 翻译提高 » 特殊的虚拟语气词:should
返回列表 发帖

特殊的虚拟语气词:should

1) It is demanded / necessary / a pity + that…结构中的主语从句的谓语动词要用should 加动词原形, should 可省略。

句型:
    (1)suggested
It is  (2)important    that…+ (should) do
    (3) a pity

(1)suggested, ordered, proposed, required,  demanded, requested, insisted; + (should) do
(2)important, necessary, natural, strange
a pity,  a shame,  no wonder
(3)It is suggested that we (should) hold a meeting next week.

  It is necessary that he (should) come to our meeting tomorrow.

2)在宾语从句中的应用
  在表示命令、建议、要求等一类动词后面的从句中。
order, suggest, propose, require, demand, request, insist, command, insist + (should) do
  I suggest that we (should) hold a meeting next week.
  He insisted that he (should ) be sent there.

 注意: 如suggest, insist不表示"建议" 或"坚持要某人做某事时",即它们用于其本意"暗示、表明"、"坚持认为"时,宾语从句用陈述语气。
  The guard at gate insisted that everybody obey the rules. 

 判断改错:
 (错) You pale face suggests that you (should) be ill.
  (对)  Your pale face suggests that you are ill.
  (错)  I insisted that you ( should) be wrong.
  (对)  I insisted that you were wrong.

3)在表语从句,同位语从句中的应用
  在suggestion, proposal, idea, plan, order, advice等名词后面的表语从句、同位语从句中要用虚拟语气,即(should)+动词原形。
   My idea is that we (should) get more people to attend the conference.
   I make a proposal that we (should) hold a meeting next week.

返回列表