听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 翻译提高 » 分词作插入语
返回列表 发帖

分词作插入语

  其结构是固定的,意思上的主语并不是句子的主语。
 generally speaking 一般说来
 talking of (speaking of) 说道
 strictly speaking 严格的说
 judging from 从…判断
 all things considered 从整体来看
 taking all things into consideration 全面看来

  Judging from his face, he must be ill. 从他的脸色看,他一定是病了。
  Generally speaking, dogs can run faster than pigs. 总的来说,狗比猪跑得快。 (speaking 并不是dogs 的动作)

返回列表