听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012年06月13日 每日一译
返回列表 发帖
陈秀玲

Rank: 8Rank: 8

UID
307600 
帖子
2907 
积分
7213 
学分
13422 个 
金币
41 个 
在线时间
649 小时 

学习达人努力学习人见人爱美女
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2012-6-13 12:28 | 只看该作者

2012年06月13日 每日一译

I don't lack love.Your leaving only free me from one of the practices.

try to translate this sentence into chinese.

reference:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
收藏 分享

davis081

Rank: 3Rank: 3

UID
284264 
帖子
215 
积分
363 
学分
1374 个 
金币
5 个 
在线时间
138 小时 

努力学习人见人爱美女帅哥
2#
发表于 2012-6-13 18:28 | 只看该作者
Cool, but with a blast of misery and being beautiful.

TOP

kobe

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
15248 
帖子
19457 
积分
58820 
学分
189572 个 
金币
1000 个 
性别
男 
在线时间
20296 小时 

版主帅哥人见人爱努力学习灌水美女学习达人
3#
发表于 2012-6-13 20:57 | 只看该作者
我不缺爱，你离开后，我只是有点不习惯而已

TOP

心魔作祟

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
436326 
帖子
2469 
积分
4235 
学分
13213 个 
金币
525 个 
性别
男 
在线时间
372 小时 

学习达人努力学习帅哥人见人爱
4#
发表于 2012-6-13 23:42 | 只看该作者
I don't lack love.Your leaving only free me from one of the practices.
我不缺乏爱情，你的离开，只是我对自由的一次练习。

TOP

心魔作祟

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
436326 
帖子
2469 
积分
4235 
学分
13213 个 
金币
525 个 
性别
男 
在线时间
372 小时 

学习达人努力学习帅哥人见人爱
5#
发表于 2012-6-13 23:43 | 只看该作者
wuwu！
原来practice有习惯的意思哦
~？

TOP

dragon520

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
95906 
帖子
2042 
积分
2716 
学分
11852 个 
金币
64 个 
性别
男 
在线时间
545 小时 

版主学习达人努力学习人见人爱灌水帅哥
6#
发表于 2012-6-13 23:58 | 只看该作者
I don't lack love.Your leaving only free me from one of the practices.
我不欠缺爱：你的离开只是使我从一种习惯中释放出来。

TOP

amazon496

Rank: 3Rank: 3

UID
334814 
帖子
659 
积分
784 
学分
6163 个 
金币
2 个 
在线时间
121 小时 
7#
发表于 2012-6-16 10:14 | 只看该作者
我不缺乏爱，你的离开只是让我从一次实践中解脱出来。

TOP

Anticipant

Rank: 1

UID
492318 
帖子
56 
积分
65 
学分
352 个 
金币
0 个 
性别
男 
在线时间
9 小时 
8#
发表于 2012-6-16 14:42 | 只看该作者
我并不缺少爱，只是你的离开让我得到了暂时的解脱而已

TOP

返回列表