- UID
- 369460
- 帖子
- 524
- 积分
- 725
- 学分
- 4783 个
- 金币
- 0 个
- 在线时间
- 181 小时
|
【名著简读本】-2011.11.3-地心游记(12)
本帖最后由 blueskywhy 于 2011-11-3 22:00 编辑
The boy wrote the secret about him and the girl. What happened next?Translate the sentence in RED to get the score.
"Good", the professor said after reading this. "And now, write down the horizontal rows, one after another."
“很好,”教授读了之后说到。“现在,把水平的各行写下来,一个接着一个。”
I did as he said, with this result: IoaGn lurr. o,la vmiu eynb ydge
我照他的吩咐做了,结果如下:IoaGn lurr. o,la vmiu eynb ydge
"Excellent!" he said, grabbing the paper from me. " I don't know the sentence you wrote," he continued, "but I can read it by taking the first letter of each word, then the second, then the third, and so on."
“好极了!”他说,把纸从我手中抓了过去。“我不知道你写的句子,”他接着说,本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
Then, to his great surprise, and even more to mine, he read aloud:" I love you, my darling Grauben."
然后结果让他很诧异,而我更诧异,他大声的念了出来:“我爱你,亲爱的格劳班。”
"What!" he exclaimed.
“什么!”他惊呼道。
Yes, I had written that embarrassing sentence without realizing what I was doing.
是的,我糊里糊涂的写下了这句难为情的话。 |
|