黄道十二宫的意义（一） 黄道十二宫

幽幽草

horoscope 星座 house 宫位 planet 行星

　　The first house belongs to the first sign, which is Aries. The second house to Taurus. The third to Gemini, the fourth to Cancer. The fifth to Leo. The sixth Virgo. The seventh to Libra, the eighth to Scorpio. The ninth to Sagittarius, the tenth go Capricorn. The eleventh to Aquarius, and the twelfth, to Pisces.

　　These house and sign relationships are harmonious to each other, and lucky is the person who is born with the signs posited in their rightful houses.

　　Since people are born every day in the year, and the constant journey of signs and planets is unceasing as the train moves through the houses around the Zodiac, it is quite usual for births to occur in heavenly houses harboring , at that moment, an antagonistic sign to that particular house.
For this reason many lives carry a spirit of discord throughout the span. It is said that a lack of ability to accept and conform to the world we live in shows a poor quality of mind. Many of the people who cannot adjust themselves to their environment might be better able to do so had they an understanding of their natal horoscope.

幽幽草

Zodiac   黄道带              astrology 占星术
　　
　　The second house is the house of wealth.

　　The third house is devoted to relationships between brothers and sisters, neighbors and close relatives. Short journeys, messages, and communications are also third-house matters.
The fourth house deals with the home. This includes family life, the mother, and all the events connected with home life.

　　The fifth house holds the live life. It takes in pleasures, romantic experiences, entertainment, and includes all children in the life of the native.

　　The sixth house is the house of health , word and service. Grandparents and all other elderly relatives, pets, family dogs and cats, live stock, servants, and useful possessions are sixth-house possessions.

　　The seventh house is the house of marriage and partnership.

　　The eighth house holds death, rebirth and, logically enough, inheritance. It should be mentioned here at the every beginning that astrologically, death is a passing, or a disposition of, and may be the completion of a cycle, or the end of a condition, as well as the passing of a person.

　　The ninth house harbors the bigger things of life. Philosophy, and religion in the realm of mind and spirit, and big business, world travel, and high-pressure gambling in the flesh. It includes expansion in all fields.

　　The tenth house is the house of business, government, and the hard hand of authority. It is also the Patriarch of the houses, symbolizing the Father.

　　The eleventh house belongs to friendship, social programs and reforms.

　　The twelfth house is the house of secrets, silence, enemies and isolation.

幽幽草

Solar 阳历 Lunar 阴历 heaven 天体

　　These heavenly houses influence life in the following way:

　　At birth the signs and planets are posited in various houses.

　　The atmosphere of the house blends with planet and sign to make an influence. In addition, the planets make what is known as aspects to each other. The house, as well as the sign and planet, is affected by these aspects.

　　Aspects are forces that give energy to the original meaning of the sign, house, planet combination. These aspects are benign or explosive, and are called trines, squares or oppositions. The trines are slow motion, but harmonious, while the squares are explosive, and create conflict. Sometimes the violent square results in greater fortune and richer results than the happy trine.

　　There are also conjunctions, where two planets are found in the same sector of the sign, or in conjunction. This aspect combines the meaning of both, the stronger planet infecting the more variable. There is also the harmonious semi-sextile, and the sextile.

　　If a heavenly house in an individual horoscope suffers from an explosive aspect at birth, the person feels activity in that particular department of the life throughout their span of years. For instance, if at birth the fourth house, holding Uranus makes an opposition to the native’s sun, the home life of that person will always incline toward lightning changes. Uranus is the planet of upheaval and violent reorganization. The individual, learning this fact, must recognize that changes can be made for the best, but quick action is essential.

　　Every aspect has a positive and a negative reaction. It is the force behind the influence that is valuable. An explosive aspect has that very useful energy, which to some of the passive signs and planets is just the needed impetus to make progress.

　　Never be frightened by a square or opposition. Frequently right thinking, and correct action applied to these violent forces result in success.

　　The promising trine often lulls us into a dreamy, inactive mental attitude. Then the favorable period passes without result from the good opportunity presented, and is followed by a violently antagonistic period that could never be used for gain, but is energy that might after all, be useful in an other field.