12月2日故事：Flower in The Desert flower, desert

youxiaxiaolala

please read the story carefully,and then translate the sentences which are marked in red and summarize what's the story's main idea,and tell me what are you thinking about when you read the whole story~Don't be shy,just make your imagination fly in your sky!

Flower in The Desert

说明：这个美丽的故事流传在美洲印第安土著中已近200年了，一朵荒漠中的小花，不是为了自己的艳丽，而执着于点缀这个世界的一角……

There was a young flower in the desert where all was dry and sad looking... It was growing by itself... enjoying every day... and saying to the sun “When shall I be grown up?” And the sun would say “Be patient - Each time I touch you, you grow a little...” She was so pleased. Because she would have a chance to bring beauty to this corner of sand... And this is all she wanted to do - bring a little bit of beauty to this world.
One day the hunter came by - and stepped on her. - She was going to die - and s he felt so sad. Not because she was dying - but because she would not have a chance to bring a little bit of beauty to this corner of the desert.

The great spirit saw her, and was listening. - Indeed, he said... She should be living... And he reached down and touched her - and gave her life.

And she grew up to be a beautiful flower... and this corner of the desert became so beautiful because of her.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

kobe

1.花非常高兴，
因为她也有机会为沙漠的一角多添一份美丽了
这是她一直愿望
为这个世界多添一丝美丽
2.
它长成了一朵很美丽的花，而这片沙漠也因它而美丽！

very good essay!
thx for sharing