九测 明星

shenjunqun

1:we attribute Edison's success to his intelligence and hard work.(attribute.....to)
2:being a pop star can be quite a hard life, with a lot of travelling owing to heavy schedules.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

(owe.......to)

jacob.lu

we attribute Edison's success to his intelligence and hard work.
我们把Edison的成功归功于他的聪明和辛勤工作。

being a pop star can be quite a hard life, with a lot of travelling owing to heavy schedules.
做流行明星就要能过艰苦的生活，因为有满满的旅行行程。

attribute...to
owe...to 都有归功于...的意思

shenjunqun

回复 2# jacob.lu

attribute.......to把。。。。。归因于
owe.............to应该把。。归功于，由于
第一题不能用owe........to